citrus

概述

《citrus》（citrus ～柑橘味香气～）是由サブロウタ（三郎太）创作的日本百合漫画作品，2012年起连载于《COMIC百合姬》，2018年完结（全10卷）。2019年起推出续篇《citrus+》，仍在连载中。

作品以义理姐妹的禁断恋爱为核心，讲述了辣妹女高中生蓝原柚子与冰山学生会长蓝原芽衣之间从冲突到相爱的故事。该作在华语百合圈具有极高知名度，"橘里橘气"一词即源自本作（取"橘"谐音"局"，形容百合氛围）。

故事简介

女高中生蓝原柚子是个从未谈过恋爱的辣妹，因母亲再婚转入了校规森严的蓝原女子学院。入学第一天，她因违反校规与学生会会长蓝原芽衣发生冲突，留下了恶劣的第一印象。

然而，柚子意外目击芽衣被帅哥导师雨宫强吻的场面，那一幕在她脑海中挥之不去。更令她震惊的是，因父母再婚，芽衣竟成了她的义理妹妹，两人开始在同一屋檐下生活。

在朝夕相处中，柚子逐渐被芽衣的一言一行所吸引，深陷与妹妹的禁断恋爱而无法自拔。而芽衣看似冷漠的外表下，也隐藏着因家庭创伤而封闭的内心……

百合要素

- 核心设定为义理姐妹的禁断恋爱，兼具"校园"与"家庭"双重禁忌感

- 角色反差鲜明：热情奔放的辣妹柚子 × 冷若冰霜的学生会长芽衣

- 情感发展从冲突→吸引→试探→确认，节奏紧凑且充满戏剧性

- 作品明确描绘了女性之间的恋爱关系，包含亲吻、告白、嫉妒等情节

- "橘里橘气"成为华语百合圈形容百合氛围的标志性用语

主要角色

蓝原柚子（藍原 柚子 / あいはら ゆず）

本作主角之一，高中一年级学生。茶发辣妹打扮，性格开朗直率、敢爱敢恨。从未谈过恋爱，对恋爱充满憧憬却因不懂心动而困惑。转学第一天就与芽衣发生冲突，却在相处中逐渐被芽衣吸引，主动展开追求。

蓝原芽衣（藍原 芽衣 / あいはら めい）

本作主角之一，高中二年级学生，学生会会长。黑发美少女，外表冷艳、品行端正，是全校学生的楷模。因父亲长期离家、母亲早逝，内心封闭孤独，习惯用完美外表掩饰脆弱。起初对柚子冷淡抗拒，逐渐被柚子的热情融化。

谷口晴美（谷口 はるみ / たにぐち はるみ）

柚子的同班同学与挚友，性格随和懒散，是柚子在学校里的倾诉对象与恋爱顾问。

桃木野姬子（桃木野 姫子 / ももきの ひめこ）

学生会副会长，芽衣的青梅竹马。起初对柚子充满敌意，认为柚子会破坏芽衣的形象，后逐渐认可柚子的存在。

水泽茉莉（水沢 まつり / みずさわ まつり）

柚子的青梅竹马，外表可爱内心腹黑，对柚子有着强烈的占有欲，视芽衣为情敌。

正篇剧情主线

相识与冲突（第1-3卷）

柚子因母亲再婚转入蓝原女子学院，与学生会会长芽衣发生冲突。得知芽衣成为自己的义理妹妹后，两人在同一屋檐下开始了充满摩擦的同居生活。柚子逐渐被芽衣吸引，但芽衣始终冷淡抗拒。

情感萌芽与试探（第4-6卷）

柚子向芽衣告白，芽衣虽未明确回应，但两人关系逐渐升温。然而，芽衣的祖父（蓝原学院理事长）安排芽衣与男性相亲以继承家业，芽衣在压力下选择与柚子分手。柚子得知真相后，决心不顾一切挽回芽衣。

危机与抉择（第7-9卷）

芽衣被迫接受婚约，柚子在亲友支持下展开"抢回芽衣"行动。两人经历了分离、误解、重逢，芽衣最终在柚子的坚持下正视自己的感情，勇敢反抗家族安排。

结局（第10卷）

芽衣与柚子在亲友祝福下举行婚礼，正式结为伴侣。这是知名百合作品中首次出现明确的婚礼结局，在百合史上具有里程碑意义。婚后两人继续以义理姐妹+恋人的身份共同生活。

动画改编

2018年1月6日至3月24日，《citrus》由Passione改编为TV动画，全12话，导演高桥丈夫。

声优阵容：

- 蓝原柚子：竹达彩奈

- 蓝原芽衣：津田美波

- 谷口晴美：藤井幸代

- 桃木野姬子：久保由利香

- 水泽茉莉：井口裕香

音乐：

- OP：《アザレア》by nano.RIPE

- ED：《Dear Teardrop》by Mia REGINA

动画对漫画剧情进行了高度还原，但因篇幅限制（12话）仅改编至漫画约第4卷内容，后续情节需阅读漫画原作。动画在百合爱好者中评价两极：一方面 praised 其 faithful 还原与声优表现，另一方面 criticized 其 pacing 与部分情节的戏剧化处理。

续篇：citrus+

2019年2月号起，《COMIC百合姬》开始连载续篇《citrus+》，至今仍在连载中，已出版6卷（截至2024年6月）。

与正篇的关系

《citrus+》是《citrus》正篇的"后日谈"，时间线接在正篇结局（芽衣与柚子婚礼）之后，讲述两人成为正式恋人后的日常生活。标题中的"+"象征着"更多"——更多甜蜜、更多日常、更多两人世界的故事。

主题与风格转变

与正篇相比，citrus+ 在叙事风格和主题上发生了明显转变：

- 主题重心转移：正篇聚焦于两人从相识到确认关系的曲折过程，充满戏剧冲突、家族压力与情感张力；citrus+ 则转向描绘两人成为恋人后的日常相处，节奏更加轻松温馨，以"发糖"为主

- 画风进化：サブロウタ的画风在citrus+中更加成熟细腻，角色表情与氛围渲染较前作更为精致，角色形象更加稳定成熟

- 关系深化：citrus+ 深入探索了柚子与芽衣作为"义理姐妹+恋人"的双重身份下的生活细节，包括家庭互动、校园日常、情感磨合与亲密关系的渐进发展

- 配角戏份增加：谷口晴美、桃木野姬子、水泽茉莉等配角在citrus+中获得更多独立戏份，展现了她们各自的成长与故事线，丰富了作品的世界观

剧情内容

citrus+ 的剧情围绕柚子与芽衣的婚后（恋人关系确立后）日常展开，主要内容包括：

- 两人的同居生活细节：从早晨的问候到夜晚的睡前时光，展现了更加亲密自然的相处模式

- 校园生活：芽衣继续担任学生会会长，柚子则以"会长夫人"的身份支持她，两人在学校中的互动成为同学间的谈资

- 家庭关系：与蓝原家（尤其是理事长祖父）的关系逐渐缓和，柚子努力融入蓝原家族

- 亲友互动：晴美、姬子、茉莉等角色的个人故事线展开，包括她们的恋爱、学业与未来规划

- 情感深化：柚子与芽衣的亲密关系逐步升级，从牵手、拥抱到更加深入的肢体接触，展现了两人情感的成熟与稳定

出版信息

| 卷次 | 日文出版日 | 繁中出版日 |

|------|-----------|-----------|

| 第1卷 | 2019年11月18日 | 2019年11月18日 |

| 第2卷 | 2020年7月31日 | 2021年1月11日 |

| 第3卷 | 2021年3月31日 | 2022年2月18日 |

| 第4卷 | 2022年1月18日 | 2022年8月15日 |

| 第5卷 | 2023年1月13日 | 2023年12月1日 |

| 第6卷 | 2024年6月25日 | 2025年5月9日 |

衍生作品

- 真人舞台剧：2020年上演

文化影响

- "橘里橘气"成为华语百合圈的核心用语，源自"citrus"（柑橘）的谐音与作品本身的百合属性

- 作为《COMIC百合姬》的代表作之一，与《终将成为你》《安达与岛村》等共同构成2010年代百合漫画的高人气阵容

- 海外版累计发行部数突破110万部，是世界范围内最具影响力的百合漫画之一

- 正篇的婚礼结局在百合作品中具有里程碑意义，是早期知名百合作品中首次出现明确的婚姻结局

- 作者サブロウタ因本作从同人作家成功转型为商业漫画家，其画风与叙事对后世百合作品产生了一定影响